初めに闇があった

聖書には「光」と「闇」などの比喩が多く用いられ、また盲人のエピソードもたくさん登場するが、そもそも盲目という障害に対して、聖書は何を語っているだろうか？
48歳で中途失明した神学者が聖書を読み直し、そこから聴き取ったメッセージとは。
障害者の思いと経験を、聖書への独自のアプローチから見えてくるものと重ね合わせながら綴る。

【著者について】
ジョン・Ｍ・ハル（John M. Hull）は1935年、オーストラリアで生まれる。父はメソジストの牧師、母は教師だった。メルボルン大学を経てケンブリッジ大学で神学を学ぶ。中高の宗教科の教師を務めた後、バーミンガム大学に移り、宗教教育学を講じて定年に至る。13歳で眼病を患って弱視となり、48歳で完全に失明した。この中途失明の経験と感覚を神学的に考察した『光と闇を越えて』は話題となった（松川成夫訳、新教出版社）。

【訳者について】
土屋澄男（つちや・すみお）氏は1930年生まれ。東京教育大学卒業。元文教大学教授。元財団法人語学教育研究所理事長。英語教育に関する多数の論文と著書がある。訳書としてカレブ・ガデーニョ『赤ん坊の宇宙』（リーベル出版）、『子どもの「学びパワー」を掘り起こせ』（茅ヶ崎出版）、エドウィン・ロバートソン『ウィクリフ』（新教出版社）など。

【目次から】
序　章　はじめに闇があった

第1章　聖書の人々　（その1　旧約）
イサクとヤコブ――盲目と欺きサムソン――盲目と女性／エリ――盲目と司祭／アヒヤ――盲目と預言／ゼデキヤ――ユダ最後の盲目の王／トビト――盲目と家庭生活

第2章　聖書の人々　（その2　新約）
マタイの福音書――二人の無名の盲人／マルコの福音書――ベツサイダの盲人／バルテマイ――盲目と貧困／ヨハネの福音書――生まれつきの盲目／パウロ――否定される盲目／魔術師エルマ――罰としての盲目

第3章　目の見える人の聖書／目の見える神
聖書は目の見える人によって書かれた／障害物としての盲目／神は目が見える／視覚的まぼろし／蛇を見なければならなかった／星を見る／鳥やパンを感じとる／パウロは視力不完全者だったか／視覚と性

第4章　隠喩と逆説
隠喩としての盲目／ジョークとしての盲目／目が見える人たちの盲目――エリシャと兵士たち／ハンナの祈り／受け入れることによって癒し、変える／回復か受容か――盲目に対する二つの方策／消えると知る／知ると消える／絶望の盲目と希望の盲目――エマオの途上／手と目

第5章　盲目の悲しみと苦しみ
盲目の悲しみ／自分の体の中に葬られる／盲人の苦しみ

第6章　盲目の聖書／盲目の神
光と闇を超えて――神の視点と人間の視点／神は盲目／エリヤと天使――触れられることのすばらしさ／視力不完全者への神のまぼろし／良い羊飼いの声／信仰の模範としての盲目／トマス――盲目の幸い　

第7章　イエス
イエス――顔と名前／目の見える預言者イエス／触れることが好きなイエス／侮辱語としての「盲目」／目隠しをされたイエス／イエスの怒り